<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Et cetera</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Et_cetera"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/mediawiki.page.gallery.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Et_cetera rootpage-Et_cetera skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">et cetera</h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Der <a href="Latein" title="Latein">lateinische</a> Ausdruck <b>et cetera</b> (<a href="Abk%C3%BCrzung" title="Abkürzung">Abkürzung</a> <b>etc.</b>), von <i>ceterus</i> „übriger, der übrige“,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wird im Sinne von „und so weiter“ zur Abkürzung einer Aufzählung verwendet und bedeutet wörtlich „und die übrigen [Dinge]“.<sup id="cite_ref-duden_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-duden-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verwendung">Verwendung</h2></div>
<p>Aus dem Lateinischen ist <i>et cetera</i> in mehrere europäische Sprachen übergegangen. Meist wird die Abkürzung <i>etc.</i> verwendet. Vor <i>etc.</i> oder <i>et cetera</i> wird im Deutschen kein <a href="Komma" title="Komma">Komma</a> gesetzt, da das <i>et</i> einem <i>und</i> entspricht.
</p><p>In mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Handschriften steht <i>etcetera</i> (bzw. eine dem <i>etc.</i> ähnliche Abbreviatur, bestehend aus <a href="Tironische_Noten" title="Tironische Noten">Tironischer Note</a> für <i>et</i> und in Schleifen<a href="Ligatur_(Typografie)" title="Ligatur (Typografie)">ligatur</a> ohne <a href="Spatium" title="Spatium">Spatium</a> angeschlossenem <i>c</i> und darüber <i>cc-a</i>) üblicherweise zur Markierung des Endes eines Textabschnittes.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die Verstärkung <i>etc. pp.</i> setzt sich zusammen aus <i>etc.</i> und <i>pp.</i>, das selbst wiederum eine Abkürzung für <i>perge, perge</i> („fahre fort, fahre fort“) sein soll,<sup id="cite_ref-duden_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-duden-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nach anderer Erklärung direkt aus der Abbreviatur einer <a href="Tironische_Noten" title="Tironische Noten">Tironischen Note</a> abgeleitet ist, die den Buchstaben „PP“ ähnelt.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die Wiederholung <i>etc. etc.</i> hat eine steigernde Wirkung. Solche Wiederholungen finden sich etwa bei <a href="Herrschertitel" title="Herrschertitel">Herrschertiteln</a>, wenn die vollständige Aufzählung aller Titel (großer Titel) sehr lang wäre, zum Beispiel: <i>Wilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen etc. etc. etc.</i>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historische_Schreibvarianten">Historische Schreibvarianten</h2></div>
<p>Der Abkürzungspunkt nach <i>etc.</i> und nach anderen Abkürzungen ist eine neuere orthographische Konvention.
</p><p>Anstelle von <i>etc.</i> wurde früher auch <i>&c.</i> geschrieben. Das erste Zeichen dieser Form ist das <a href="Et-Zeichen" title="Et-Zeichen">Et-Zeichen</a>.
</p><p>In Handschriften und <a href="Fraktur_(Schrift)" title="Fraktur (Schrift)">Fraktur</a>drucken taucht auch die Form <i><span style="font-family:segoe ui symbol, helvetica, dejavu sans, sans-serif">⁊</span>c.</i> auf. Das erste Zeichen dieser Form ist ein <a href="Tironisches_Et" class="mw-redirect" title="Tironisches Et">tironisches Et</a>, dessen <a href="Glyphe" title="Glyphe">Glyphe</a> in <a href="Drucktype" class="mw-redirect" title="Drucktype">Drucktypen</a> des 18. und 19. Jahrhunderts regelmäßig mit der des <a href="Rundes_r" title="Rundes r">runden r</a> übereinstimmt.
</p>
<ul class="gallery mw-gallery-traditional">
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">&c auf einer englischen Münze von 1658</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Die beiden Varianten<br> im Vergleich</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext"><span style="font-family:segoe ui symbol, helvetica, dejavu sans, sans-serif">⁊</span>c. in der Alten <a href="Schwabacher" title="Schwabacher">Schwabacher</a></div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 155px">
<div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Doppeltes <span style="font-family:segoe ui symbol, helvetica, dejavu sans, sans-serif">⁊</span>c. am Ende einer Titelaufzählung, 1768</div>
</li>
</ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vergleichbar">Vergleichbar</h2></div>
<ul><li><i>et alii</i> (Abkürzung <i><a href="Et_al." title="Et al.">et al.</a></i>) – <i>und andere</i></li>
<li><i>et quae sequuntur</i> (Abkürzung <i>eqs.</i>) – <i>und was folgt, und so weiter</i></li>
<li><i>et sequens</i> (Abkürzung <i><a href="Et_seq." class="mw-redirect" title="Et seq.">et seq.</a></i>) – <i>und folgende / folgender / folgendes</i></li>
<li><i>et sequentes</i> (Abkürzung <i>et seqq.</i>) – <i>und mehrere folgende</i> mit verdoppeltem <i>q</i> zur Anzeige des Plurals</li>
<li>und so weiter (Abkürzung <i>usw.</i>)</li>
<li>und andere, und anderes (Abkürzung <i>u. a.</i>)</li>
<li>und dergleichen, und dergleichen mehr (Abkürzung <i>u. dgl.</i>, <i>u. dgl. m.</i>)</li>
<li>und so weiter und so fort (Abkürzung <i>usw. usf.</i>)</li>
<li>… (<a href="Auslassungspunkte" title="Auslassungspunkte">Auslassungspunkte</a>)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/etc." class="extiw external" title="wikt:etc.">Wiktionary: etc.</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/etc._pp." class="extiw external" title="wikt:etc. pp.">Wiktionary: etc. pp.</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/et_al." class="extiw external" title="wikt:et al.">Wiktionary: et al.</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/usw." class="extiw external" title="wikt:usw.">Wiktionary: usw.</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Karl_Ernst_Georges" title="Karl Ernst Georges">Karl Ernst Georges</a>: <cite style="font-style:italic"><span lang="la">ceterus</span></cite>. In: <cite style="font-style:italic">Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch</cite>. 8., verbesserte und vermehrte Auflage. <span style="white-space:nowrap">Band<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>1</span>: <i>A–H</i>. Hahnsche Buchhandlung, Hannover 1913, <span style="white-space:nowrap">Sp.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>1103–1104</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zeno.org/nid/20002273411">Digitalisat.</a> <a href="Zeno.org" title="Zeno.org">zeno.org</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Et+cetera&rft.atitle=ceterus&rft.au=Karl+Ernst+Georges&rft.btitle=Ausf%C3%BChrliches+lateinisch-deutsches+Handw%C3%B6rterbuch&rft.date=1913&rft.edition=8.%2C+verbesserte+und+vermehrte&rft.genre=book&rft.place=Hannover&rft.pub=Hahnsche+Buchhandlung&rft.volume=Band+1%3A+A-H" style="display:none"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-duden-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-duden_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-duden_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.duden.de/rechtschreibung/et_cetera"><i>et cetera.</i></a> In: <i>Duden Online.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 9. März 2019</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AEt+cetera&rft.title=et+cetera&rft.description=et+cetera&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.duden.de%2Frechtschreibung%2Fet_cetera"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Gundolf Keil: <i>„blutken – bloedekijn“. Anmerkungen zur Ätiologie der Hyposphagma-Genese im ‚Pommersfelder schlesischen Augenbüchlein‘ (1. Drittel des 15. Jahrhunderts). Mit einer Übersicht über die augenheilkundlichen Texte des deutschen Mittelalters.</i> In: <i>Fachprosaforschung – Grenzüberschreitungen</i>, Band 8/9, 2012/2013, S. 7–175, hier: S. 92, Anm. 728.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:italic">Hundemäßig pppp</cite>. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Der_Spiegel" title="Der Spiegel">Der Spiegel</a></cite>. <span style="white-space:nowrap">Nr.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>10</span>, 1956 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-42624715.html">online</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Et+cetera&rft.atitle=Hundem%C3%A4%C3%9Fig+pppp&rft.date=1956&rft.genre=journal&rft.issue=10&rft.jtitle=Der+Spiegel" style="display:none"> </span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-02-27" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Et_cetera&oldid=253735019">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>